Wie sieht ein afrikanischer Journalist das zuende gehende Jahr? Wir haben die Retrospektive eines Journalisten aus Burkina Faso übersetzt: „Während das Jahr 2021 langsam aber unaufhaltsam verglüht und das Jahr 2022 aus seiner noch rauchenden Asche geboren wird, lebt Afrika im Rhythmus seiner Widersprüche, hin und her geworfen zwischen endemischer Armut und schlechter Regierungsführung, Militärputschen und Verfassungsputschen, während es grausamen Krankheiten wie Malaria, AIDS und nun auch dem Covid-19 und seinen aufeinander folgenden Varianten ausgeliefert ist, von denen sich die neueste, Omicron, obwohl sie weniger gefährlich ist als ihre Vorgänger, schneller ausbreitet als sie alle zusammen. Er ist offensichtlich der Lucky Luke der Coronavirus-Familie. Rückblick 2021: Afrika zwischen Militärputschen und Covid-19 weiterlesen →