Lesetipp/standard.de: Ortstafelstreit – Südafrikas schwieriges Erbe mit Ortsnamen aus der Apartheid

Mehr als 1.500 geografische Namen wurden seit dem Jahr 2000 geändert – doch an einigen wenigen beißen sich Politik und Justiz bis heute die Zähne aus.

Vor Gericht mag der Streit um den angemessenen Namen für die beschauliche Kleinstadt Louis Trichardt im Norden Südafrikas ja längst entschieden sein – mit Graffitis aber wird er fortgesetzt: Die Gegner des Namens streichen „Louis Trichardt“ aus und überkritzeln ihn mit der Bezeichnung „Makhado“, während dessen Verteidiger solche Schilder ihrerseits durchstreichen. Diesen Namen hatte der Ort zwischenzeitlich erhalten.

Lesen Sie HIER weiter.