Niger stuft Französisch herab, um sich mit einer neuen Amtssprache von seiner kolonialen Vergangenheit zu distanzieren

Niger stuft Französisch herab, um sich mit einer neuen Amtssprache von seiner kolonialen Vergangenheit zu distanzieren

In einem mutigen Schritt zur Stärkung seiner Autonomie und zur Abkehr von kolonialen Einflüssen hat Niger offiziell Hausa zur Landessprache erklärt und Französisch damit auf den Status einer einfachen Arbeitssprache herabgestuft.

Die Erklärung ist Teil der kürzlich verabschiedeten Charta der Neugründung, die im Amtsblatt von Niger veröffentlicht und von Journalisten sowie Internetnutzern weit verbreitet wurde, wie Sputnik berichtet.

Die Charta stellt einen bedeutenden Wandel in der nationalen Identität und Regierungsführung dar, nachdem es in den letzten Monaten zu politischen Unruhen und wachsender antikolonialer Stimmung gekommen war.

Französisch, das aufgrund der kolonialen Vergangenheit des Landes einst die dominierende Sprache in Verwaltung und Bildung war, verlor seinen offiziellen Status Mitte März. Dies geschah, nachdem Niger gemeinsam mit dem ebenfalls zur Allianz der Sahel-Staaten (AES) gehörenden Mali aus der Organisation internationale de la Francophonie (OIF) austrat.

Die OIF ist ein Zusammenschluss frankophoner Länder – vergleichbar mit dem Commonwealth – der kulturelle und sprachliche Beziehungen zwischen den Mitgliedern fördert.

Am 17. März erklärte Niger offiziell seinen Austritt aus der OIF und verwies dabei auf anhaltenden ausländischen Druck und Einmischung – insbesondere nach dem Militärputsch, bei dem im Juli 2023 Präsident Mohamed Bazoum gestürzt wurde.

Die OIF hatte Niger unmittelbar nach dem Putsch suspendiert und eine Rückkehr zur demokratischen Ordnung sowie die Freilassung Bazoums und seiner Frau gefordert, die weiterhin unter der Herrschaft der Junta inhaftiert sind.

Die Charta der Neugründung legt nicht nur Hausa als Landessprache fest, sondern ist auch Ausdruck der umfassenderen Bestrebungen der aktuellen Führung, die politische und kulturelle Ausrichtung des Landes neu zu definieren.

Die dazugehörige Erklärung ernennt zudem General Abdourahamane Tiani formell zum Präsidenten der Republik für eine Übergangszeit von 60 Monaten – ein Schritt, der die Kontrolle der Junta weiter festigt.

Diese Initiative steht im Einklang mit den Bemühungen anderer Sahelstaaten, Überbleibsel kolonialer Strukturen abzuschaffen und ihre Unabhängigkeit in Politik und Identität zu betonen.

Mit Hausa – einer weit verbreiteten Sprache in Westafrika – als neuer nationaler Sprache signalisiert Niger seinen Willen, sich stärker mit seinen indigenen Wurzeln und regionalen Partnern zu verbinden, anstatt mit den früheren Kolonialmächten.

Angesichts der Weigerung Frankreichs, die Legitimität der von der Junta geführten Regierung anzuerkennen, arbeitet Niger aktiv daran, sich von jeglichem französischen Einfluss zu lösen. Stattdessen hat die Regierung ein regionales Bündnis mit zwei weiteren westafrikanischen Staaten ähnlicher politischer Ausrichtung gebildet.

Gemeinsam mit Burkina Faso und Mali trat Niger aus der Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten (ECOWAS) aus und gründete die eigene Allianz der Sahel-Staaten.

Ende Januar begann Niger damit, Straßennamen aus der Kolonialzeit umzubenennen – kurz nachdem das Land Frankreich vorgeworfen hatte, mit einer Art „Trojanischem Pferd“ eine Destabilisierung zu versuchen.

Bereits im November 2024 kündigte Niger an, die Ereignisse seiner kolonialen Geschichte neu zu erzählen – mit dem Argument, die Geschichte müsse aus der eigenen Perspektive und Realität dargestellt werden.

Im Dezember 2023 schließlich zog Frankreich seine Truppen vollständig aus Niger ab, nachdem die Regierung der Junta den Abzug gefordert hatte. Kurz darauf wurde die französische Botschaft in Niger auf unbestimmte Zeit geschlossen. (Quelle: Newsletter Businessinsider)