Nachdem sie zum Erstaunen aller an ihrem Hochzeitstag Nein gesagt hat, verlässt Aya, eine Frau Anfang 30, Côte d’Ivoire und beginnt ein neues Leben in China. In einer Gegend, in der afrikanische Diaspora und einheimische Bevölkerung Tür an Tür leben, findet sie eine Anstellung in einem Teegeschäft, das dem 45-jährigen Cai, einem Chinesen, gehört.
Afrika-Kinotipp: Black Tea weiterlesen
In Sand in der Seele erzählt Evelyne Kern eindrucksvoll die Geschichte einer binationalen Liebe, die zwischen kulturellen Unterschieden, familiären Zwängen und persönlichen Hoffnungen hin- und hergerissen ist. Der Roman beruht auf wahren Begebenheiten und gibt einen tiefen Einblick in die Herausforderungen interkultureller Beziehungen.
Buchtipp/Tunesien: Evelyne Kern – Sand in der Seele weiterlesen
In Rotterdam hat ein einstiger Hafenriese eine spektakuläre Verwandlung erlebt. Das Lagerhaus Fenixloods I von 1923 öffnete nach fünfjährigem Umbau seine Tore als eines der ungewöhnlichsten Museen Europas: Fenix, ein Museum, das sich ganz der Geschichte und Gegenwart menschlicher Migration widmet.
Fenix-Museum Rotterdam: Ein neues Wahrzeichen der Migration weiterlesen
Halim und Mina führen eine traditionelle Schneiderei in der Medina von Salé, Marokko. Halim fertigt kunstvolle Kaftane in Handarbeit an, während Mina sich um die Kundschaft kümmert. Doch hinter der Fassade verbirgt sich ein Geheimnis: Halim ist homosexuell, ein Tabu in der konservativen Gesellschaft Marokkos. – Maryam Touzanis poetisches Drama wurde 2022 in Cannes prämiert.
TV-/Videotipp/arte: 11.05.2025, 20h15: Das Blau des Kaftans (Marokko) weiterlesen
In ihrem Debütroman UTOPIA ALGERIA lässt Yasmina Liassine die vielfältigen Gefühlswelten und Lebensgeschichten der Menschen um sie herum lebendig werden. Im Mittelpunkt steht das Jahr 1962 – der Moment, in dem Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich erlangt.
Buchtipp: Yasmina Liassine – UTOPIA ALGERIA weiterlesen
Der kenianische Schriftsteller Ngũgĩ wa Thiong’o ist am 28. Mai 2025 im Alter von 87 Jahren in Buford, Georgia, USA, verstorben. Er war eine der bedeutendsten literarischen Stimmen Afrikas und ein unermüdlicher Kritiker von Kolonialismus und politischer Unterdrückung.
Zum Tode von Ngũgĩ wa Thiong’o weiterlesen
Ohne einen Mann an ihrer Seite fristet die alleinerziehende Mutter Touda im patriarchalischen Marokko ein tristes Dasein. Doch sie hat einen Traum: Sie möchte eine Sheikha werden, eine marokkanische Künstlerin, die unzensierte Texte von emanzipierten Künstlerinnen singt.
Kinotipp / Marokko: Alle lieben Touda (OmU) weiterlesen
In Vertraulichkeiten begibt sich der Autor Max Lobe auf eine eindringliche Spurensuche in seiner Heimat Kamerun. Er will mehr über die Unabhängigkeitsbewegung des Landes erfahren – über ihre Anfänge, ihre Anführer und ihre Folgen. Seine Reise führt ihn in den Bassa-Wald, wo er auf die alte, kluge Ma Maliga trifft. Sie ist eine lebendige Zeugin der Geschichte und erinnert sich eindrucksvoll an die Zeit des Widerstands – besonders an die zentrale Figur: Ruben Um Nyobé.
Buchtipp: Max Lobe – Vertraulichkeiten weiterlesen
Tiken Jah Fakoly ist eine zentrale Stimme des afrikanischen Reggae – und weit mehr als nur Musiker. Seit über 30 Jahren kämpft er mit seinen Songs für politische Gerechtigkeit, Bildung, Einheit und das Erwachen Afrikas. Geboren in der Côte d’Ivoire, in Mali zuhause, ist er auf den Bühnen der Welt unterwegs, um Botschaften zu verbreiten, die bewegen. Anlässlich seines heutigen Auftritts in Berlin hatten wir die Gelegenheit, mit ihm über Musik, Politik, afrikanische Einheit – und sein neues Live-Album aus der Pariser Salle Pleyel – zu sprechen.
Tiken Jah Fakoly in Berlin: „Dass ich heute hier bin, ist ein kleines Wunder“ weiterlesen
Der Künstler Richard kann sich seine britische Heimat nicht mehr leisten und lebt in Tanger/Marokko. Mit seiner Hilfe schafft der junge Marokkaner Malik es zu seinem Sehnsuchtsort Europa. Dort soll ausgerechnet die konservative Politikerin Mathilda ihn verstecken.
Kinotipp: Klandestin – Ab 24. April 2025 im Kino weiterlesen
Leke lebt in Kapstadt. Die meiste Zeit ist er allein unterwegs. Er fühlt sich einsam. Um seinem Alleinsein zu entkommen, versucht er, Fremden näherzukommen. Dabei nimmt er kleine, scheinbar unbedeutende Gegenstände von ihnen an sich und bewahrt sie auf.
Buchtipp: Yewande Omotoso – BOM BOY weiterlesen
Tiken Jah Fakoly steht mit seiner Musik und seiner Persönlichkeit für Zusammenhalt und die Idee des Panafrikanismus. Unter diesen Vorzeichen tritt er am Samstag, den 26. April mit seiner zehnköpfigen Reggae-Band im Rahmen der „Deberlinisierung“ im Haus der Kulturen der Welt in Berlin auf. Die Reggaeikone und seine Band werden dabei u.a. an das neue Live-Album anknüpfen. Wir hoffen, dass er wieder seine „Berliner Version“ des legendären Titels „Un Africain à Paris“ singen wird – ein Song über das Schicksal eines Migranten in Paris, dessen Situation der afrikanischen Migranten in Berlin in Nichts nachsteht. Wir haben den Text HIER mal übersetzt.
Save the date! Tiken Jah Fakoly am 26. April im Haus der Kulturen der Welt in Berlin weiterlesen
London 2019. Die minderjährige eritreische Geflüchtete Hannah kommt in der britischen Hauptstadt an. Ihre Vergangenheit ist allgegenwärtig. Immer wieder tauchen Bilder ihrer Mutter auf, die 1941 geboren wurde – in jenem Jahr, als britische Truppen die Italiener besiegten. Hannahs Großvater feierte die Befreiung vom Faschismus mit Stolz und Dankbarkeit. Doch ein britischer Offizier sagte ihm: „Ich habe das nicht für dich gemacht, Nigger.“
Buchtipp: Sulaiman Addonia, Die Sehenden weiterlesen
Interview mit Frau Michael (Foto), Verlegerin vom Orlanda Verlag Leipzig, auf der Buchmesse in Leipzig 2025.
„Neugier wecken, Offenheit für Neues und Lebensrealitäten auf dem afrikanischen Kontinent schaffen“. weiterlesen
Unter den zahlreichen Neuerscheinungen des Jahres 2025 sticht besonders die deutsche Übersetzung von Leye Adenles zweitem Kriminalroman hervor. Nach seiner ersten Trilogie, für die er mit dem Mariann-Preis ausgezeichnet wurde, legt der nigerianische Autor nun eine spannende Fortsetzung vor.
Buchtipp: Leye Adenle – Spur des Geldes weiterlesen